首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >需給逼迫,コスト急騰産燃油市場,大波乱の新年度入り
【24h】

需給逼迫,コスト急騰産燃油市場,大波乱の新年度入り

机译:供需紧张,成本飙升,燃料市场,动荡的新年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

偏西風の蛇行によってもたらされた寒気の流れ込みは3月に入っても続き,25日朝は鹿児島県えびの市などでも季節外れの積雪となった。 今冬はこのように西日本でも3月後半まで気温の低い日が続き,灯油やA重油が一段と需給逼迫となる中でシーズン明けを迎えようとしている。 加えて3月入り後のドバイ原油市況は7営業日連続で過去最高値を更新し,その後も4国高値記録を塗り替えるという暴騰局面を迎えるに至り,元売各社の4月仕切は前月比一気に5円/l弱もの連続値上がりとなった。 需要期明けを前にした3月の需給逼迫は,元売各社の低在庫政策が拡がった3年程前から顕著になっているが,今年の3月は昨年に続く再度の原油市況高騰局面となり,2月比5ドル/バーレル超もの値上がりとなったドバイ原油のコスト上昇を追って海上スポット市況も暴騰,市場では先高観が一層強まっている状況だ。 大幅なコストアップを受けてガソリン市況は3月後半から3円/l前後値上がりしてきたが,問題は供給が超逼迫状況となってきた中間三晶。 3月後半に需要家への納入削減要請を行うディーラーも出始めるという異常な状況の中での大幅値上げ交渉となっており,一部で開札が始まった官公需新年度入札でも不落が続出するという大波乱の新年度入りとなっている。
机译:由于西风的蜿蜒而引起的冷空气流入一直持续到3月,而25日上午,鹿儿岛县shima壁市出现了不合季节的降雪。今年冬天,即使在日本西部,寒冷的天气也一直持续到三月下半月,随着供需趋紧,煤油和重质A油即将进入季末。此外,3月初之后的迪拜原油市场连续七个工作日达到历史新高,此后达到了打破四个国家历史最高记录的高峰期,前销售公司的4月分区与上个月突然发生了变化。价格已经连续上涨了近5日元/升。大约在需求期结束之前的3月,供不应求的局面已经很明显了,距前销售公司的低库存政策蔓延了大约三年以来,但是今年3月,继去年之后,原油市场又在上涨。结果,随着迪拜原油价格的上涨,海现货市场飞涨,迪拜原油价格与2月份相比上涨了超过5美元/桶,市场前景更加广阔。自3月下旬以来,由于成本大幅上涨,汽油市场已上涨了约3日元/升,但问题是中间的Sansho,其供应变得极为紧张。在3月下半月开始出现一些要求减少消费者交货的经销商的不寻常情况下,已经进行了大幅度提价的谈判,甚至在新的财政年度竞标公共需求(在某些地区已开始公开招标)中,这种价格还在持续下降。它正在进入大动荡的新的一年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号