首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >事後調整の必要ない基準価格設定を月内錮整でもコスト意識を阻害=7~9月期の元売ヒアリング結果·資源エネルギー庁=
【24h】

事後調整の必要ない基準価格設定を月内錮整でもコスト意識を阻害=7~9月期の元売ヒアリング結果·資源エネルギー庁=

机译:即使在一个月内调整了不需要后期调整的标准价格设置,成本意识仍然受到阻碍= 7月至9月期间原始销售听证会的结果/资源和能源署=

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

資源エネルギー庁(石油流通課)は11月中下旬に実施した7~9月期石油元売ヒアリング結果をとりまとめ,9日の全石連会合で説明した。元売7社の販売·需給担当幹部役員に対し,四半期ごとにガソリンの仕切価格や流通実態などを聴取しているもので,今回のヒアリングでは,1.7~9月のガソリン出荷量は前年同期比3.1%増。系列取引が0.9%の微増に射し,非系列取引(外販,業転)は5.8%増の230万klと大幅に増加。2.一般系列特約店と非系列取引(固定取引)の価格差は9月時点で2.7円/lとなり調査開始以来の最小幅に接近。
机译:资源和能源机构(石油分配部)总结了11月中旬举行的7月至9月的石油元销售听证会的结果,并在9月9日的Zenishiren会议上作了解释。我们按季度对7家原销售公司的销售,供需情况执行主管进行了访谈,包括汽油的分区价格和实际的配送情况等,这次访谈将1.7至9月的汽油出货量与上年同期进行了比较。增长3.1%。系列交易略微增长0.9%,非关联交易(外部销售,业务转换)增长5.8%,达到230万千升。 2.截至9月,一般关联交易商与非关联交易(固定交易)之间的价格差为2.7日元/升,接近调查开始以来的最低范围。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号