首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >LNGの独歩高と円安加速でプラス調整単価が一段と拡大=4月検針分電気料金の燃料費調整=
【24h】

LNGの独歩高と円安加速でプラス調整単価が一段と拡大=4月検針分電気料金の燃料費調整=

机译:由于液化天然气的自给自足和日元贬值,正调整单价进一步扩大= 4月抄表电费的燃料成本调整=

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1月に輸入·通関されたLNGの円建て価格は9万円/トンを突破した。9万円は史上初のこと。ドル建て価格は史上最高値まで74ドルもあるが,円高是正によって円建て価格が底上げされた。原子力発電の運転停止が,代替用LNG価格の上昇を招いている。この結果,11~1月に輸入·通関された燃料の円建て平均価格は,前10~12月平均に比べ,LNGが5.3%も値上がりしたほか,原油も2.1%高,石炭も2.4%高とすべて続騰した。 電力10社の平均燃料価格は改定時に設定した基準値を上回る状態が続いており,4月 検針分の価格が一段と値上がりしたことでプラス調整単価が拡大,4月の電気料食も値上 がりする。
机译:1月份进口并结算的LNG日元计价价格超过90,000日元/吨。 90,000日元是历史上的第一次。以美元计价的价格已达到74美元的历史新高,但是日元升值的修正提高了日元计价的价格。核能发电的关闭导致替代液化天然气的价格上涨。结果,从11月到1月,进口和清算的日元燃料的平均日圆价格比LNG上升了5.3%,原油和煤炭上升了2.1%。所有这些继续上升2.4%。 10家电力公司的平均燃料价格继续超过修订时设定的标准值,4月抄表价格进一步上涨,导致正调整单价上涨,4月电力食品价格上涨。去做。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号