首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >LPガス4月CP,プロパンが原油の90%に
【24h】

LPガス4月CP,プロパンが原油の90%に

机译:液化石油气4月CP,丙烷占原油的90%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

サウジアラムコ社は3月31日,LPガスの4月CPをプロパン790ドル,ブタン835ドルとした旨,関係輸入各社に通知してきた。前月に比べてプロパンが105ドル下げ,ブタンが60ドルの下げとなった。需要期終了による国際市場の取引低下を受けて,プロパン·ブタンともに下げたものの,ブタンはナフサ高を反映して石油化学からの買いが目立ち,極東市場では「プロパン安·ブタン高」の市況となっていた。これを受けて3カ月続いたP·B同値から「45ドルのブタン高」となったもの。「家庭業務用主導のLPガス市場」が,「石油化学原料市場主導のLPガス市場」に転換したことを示す形となった。 3月のLPガス国際市場は需要期終了直前だったことで各市場は輸入需要の減少により大幅な軟化となったが,それでも中東市場はサウジの原油減産でスポット玉の市場供給が減少して市況を下支えしていた。しかし,サウジのカヤンの石油化学プラントのメンテナ ンスから供給が増加するに及んで,市況は大幅に低下した。原油市況とナフサ市況が下落したことも軟化に拍車をかけた。ただ,今冬は欧米·極東ともに寒い冬となった。米国の北東部や北西ヨーロッパは3月入り後も断続的降雪が続き,天然ガス市況も4ドル/百万Btuを超える局面もみられた。以下,4月CP決定の諸要因をみていく。
机译:3月31日,沙特拉美公司通知相关进口商,液化石油气4月的CP为丙烷为790美元,丁烷为835美元。与上个月相比,丙烷下跌了105美元,丁烷下跌了60美元。尽管由于需求期结束,丙烷和丁烷均因国际市场交易量减少而下跌,但从石化产品中购买丁烷的情况却很明显,这反映出石脑油的增加。它是。响应于此,持续三个月的P / B级别变为“ 45美元的高价”。这表明“以家庭经营为主导的液化石油气市场”已转变为“以石化原料市场为主导的液化石油气市场”。 3月的LP天然气国际市场正处于需求期结束之前,因此每个市场由于进口需求的减少而显着软化,但在中东市场,由于沙特阿拉伯原油产量的减少,现货球的供应减少了。它支持了市场条件。但是,由于Kayan在沙特的石化厂的维护导致供应增加,市场条件急剧下降。原油和石脑油价格的下跌也刺激了软化。但是,这个冬天在欧洲,美国和远东都是寒冷的冬天。在美国的东北部和西北欧,即使在3月初之后,间歇性降雪仍在继续,天然气市场处于超过4美元/百万Btu的阶段。下面,我们将查看4月CP决定背后的因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号