首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >エネルギー経済の動き
【24h】

エネルギー経済の動き

机译:能源经济运动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油·ガス 財務省が20日発表した10月分の「貿易統計速報」によると,10月中に輸入·通関された原·粗油は合計17,233千klで,前年比36.2%の増加。前年比大幅増は,前年10月が地球温暖化対策税導入の月にあたり,1,200万kl台の低水準だったことによるもの。原·粗油平均の輸入CIF価格は円建て価格が70,130円/kl,輸入総額ベース方式で出されたレート98.29円/ドルで計算したドル建て価格は113.44ドル/バーレルとなった。9月比ドル建てが2.45ドル,円建てが1,162円のそれぞれ続騰。円建ては3カ月連続の値上がりで,7万円/klの大台に乗せ,2008年9月以来5年1カ月ぶりの高値となった。
机译:根据财政部和石油部于10月20日发布的《贸易统计公报》,10月原油和原油进口及海关清关总额为1723.3万千升,比上年增长36.2%。增加。与上年相比大幅增加是由于上年10月(即实施全球变暖对策税的月份)的1200万千升的低水平。原油和原油的进口平均到岸价格为70,130日元/千日元,按总进口额计算的98.29日元/美元的汇率为113.44美元/桶。它是。与9月相比,美元计价的美元计价的货币为2.45美元,日元计价的货币为1162日元。日元计价的价格连续第三个月上涨,达到70,000日元/千升,是自2008年9月以来的五年零一个月以来的最高价。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号