首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >電力需要の減少で火力の伸びは13%原発代替用火力燃料はLNGに集中:=九電力の上期需給·燃料消費見込みから=
【24h】

電力需要の減少で火力の伸びは13%原発代替用火力燃料はLNGに集中:=九電力の上期需給·燃料消費見込みから=

机译:由于电力需求减少,火电增长13%,用于核电站更换的火电燃料主要集中在液化天然气上:=从上半年的九份供求和燃料消耗预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

千年に一度といわれる大地震と大津波が3月11日に東日本を襲ったことから,その後の電力の需給状態や燃料使用実態は激変している。九電力について今年度上期の電力需給を推定してみると,電力需要は8%を超える前年割れが予想されるものの,原子力発電量がほぼ半減するため,火力発電量は13%近く増える。燃料消費規模は重油換算で680万klほど増える計算になるが,その94%はLNGに集中し,石油の分担は21%にとどまりそうだ。
机译:自从3月11日发生在日本东部的大地震和海啸(据说每千年一次)以来,电力的供需和实际燃料使用状况自那时以来发生了巨大变化。估计今年上半年的电力供需情况,预计电力需求将比上年下降8%以下,但核能发电量几乎减半,因此火力发电量将增加近13%。据计算,以重油计,燃料消耗量将增加约680万千升,但其中94%集中在LNG中,石油的份额可能仅为21%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号