首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >原油高で中部を除く9杜が値上げ4月は太陽光サーチャージ加わる
【24h】

原油高で中部を除く9杜が値上げ4月は太陽光サーチャージ加わる

机译:除中部地区外,由于原油价格高企,除中部以外的9个森林的价格上涨4月将增加太阳能附加费

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

12月分の円建て輸入燃料価格が判明した1月31日,電力10社は3月検針分適用の燃料費調整単価などを発表した。平均燃料価格が引き続き改定時の基準値を下回っているため,3月検針分でも値下げ調整が継続する。しかし,2月に対しては横ばいの中部を除いた9社で値上げになる。10~12月の燃料価格で大きな変化をみせたのは原油。ドル建て価格が前3カ月平均より4.5%もの続騰となったことから,史上最高の円高をもってしてもその影響は避けられず,円建て価格は4.1%(1,690円/kl)も上がった。一方,石炭ははば横ばい,LNGはわずかに続落した。そのため,原油の使用比率の高い電力ほど平均燃料価格が底上げされ,値下げ調整幅は2月検針分より縮まった。とはいえ,値上げ幅は1銭~12銭/kWhと小幅だったため,2月の支払い月額に比べた標準家庭の値上がり額も3円~36円に過ぎない。各社の値上がり月額は北海道26円,東北14円,東京17円,北陸18円,関西9円,中国12円,四国15円,九州3円,沖縄36円。-方,11~1月の通関価格から算出する4月の燃調では,原油が更に5%近く値上がりしそうな状況にあるため,石炭とL NGが横ばいにとどまったとしても10社揃って今回の平均燃料価格を上回る公算が大きい。更に,太陽光発電促進付加金いわゆる太陽光サーチャージが4月検針分から全用途の電気料金に転嫁されることから,値下げ調整幅は一段と縮まる。つまり,3月に対する値上がり単価は,8銭~21銭に拡大すると予想される。標準家庭の値上がり月額は24円~63円になりそうだ。
机译:1月31日,当公布以日元计价的12月进口燃料价格时,有10家电力公司宣布了3月抄表的燃料成本调整单价。由于修订时的平均燃油价格仍低于标准值,因此即使在3月份抄表时,减价调整仍将继续。但是,2月份,不包括平淡的中间部分,九家公司的价格将上涨。原油在10月至12月间显示出燃料价格的重大变化。由于以美元计价的价格比前三个月均价继续上涨4.5%,因此即使日元升值历史上最高,其影响也是不可避免的,日元计价的价格为4.1%(1,690日元/日元/)。 kl)也上升了。另一方面,煤炭保持平稳,液化天然气继续小幅下跌。因此,原油使用率越高,平均燃料价格越高,降价的调整幅度比2月份的抄表范围窄。但是,由于价格上涨幅度仅为1至12日元/千瓦时,因此与2月份每月支付的价格相比,标准家庭的价格上涨仅为3至36日元。每个公司的月度价格上涨分别为北海道26日元,东北14日元,东京17日元,北陆18日元,关西9日元,中国12日元,四国15日元,九州3日元,冲绳36日元。 -另一方面,在从11月至1月的海关清算价格计算的4月燃料调整中,原油价格可能会上涨近5%,因此即使煤炭和LNG持平,这10家公司也将全部出席。它有可能超过平均燃料价格。此外,由于太阳能发电促进附加费,即所谓的太阳能附加费,将从四月份的抄表表中转嫁到所有目的的电费中,因此降价调整幅度将进一步缩小。换句话说,预计3月份单价上涨至8至21日元。标准家庭的月度价格上涨幅度可能在24至63日元之间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号