首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >燃調の値下げ調整は東京だけに=9月検針分電気料全の燃料費調整=
【24h】

燃調の値下げ調整は東京だけに=9月検針分電気料全の燃料費調整=

机译:仅在东京调整燃油价格降低调整价格=调整9月份抄表的所有电费的燃油成本=

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

電気料金は9月分も10社揃って値上がりする。4~6月の円建て輸入燃料価格から計算した電力各社の平均燃料価格が続騰したため。電気料金の値上がりは,中部が4月検針分から6カ月連続,中部以外の9社は3月から7カ月連続。4~6月の燃料価格が上がったのは,6月分のドル建て価格が3月分より大幅に値上がりしたため。原油で11%,LNGで16%,石炭で7%上がった。為替は1.7%の円高へ進んだが,ドル建て値上がりの影響を一部しか吸収できなかった。
机译:9月所有10家公司的电费将增加。从4月至6月以日元计价的进口燃料价格计算得出的每个电力公司的平均燃料价格持续上涨。自4月以来,中部地区的电费连续6个月上涨,3月(中部地区以外)的9家公司的电费连续7个月上涨。 4月份至6月份的燃油价格上涨是因为6月份的美元计价价格明显高于3月份的价格。原油增长了11%,液化天然气增长了16%,煤炭增长了7%。汇率上升了1.7%,但只能部分吸收美元计价价格上涨的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号