首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >来年3月に「IGF21計画」が完了都市ガスはすべて高カロリーガスに
【24h】

来年3月に「IGF21計画」が完了都市ガスはすべて高カロリーガスに

机译:明年3月完成“ IGF21计划”所有城市燃气将为高热量燃气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

都市ガス業界の「IGF21計画」が来年3月の四国ガスの天然ガス転換を最後に完了しようとしている。ちょうど20年をかけた大プロジェクトの終焉だ。IGFとはINTEGRATED GAS FAMILYの略で,訳せば「段階的にガスファミリー化する」といったところか。1990年1月にエネ庁審議会の提案を受けて,全都市ガスでの天然ガス化→高カロリー化を実施しようということになったもので,この段階で天然ガス転換を完了させていたのは大手都市ガスでも東京ガスだけだった。取り組みに当たっては都市ガス業界を統括する日本ガス協会が中心になったことはもちろん,ガス器具の集約化等が必要になるため日本ガス石油機器工業会も協力したが,実務面で最も活躍をしたのが(財)天然ガス導入促進センターだ。同センターは1985年に設立され地方部市ガスの天然ガス化に尽力していたが,「IGF21計画」により「2010年を目途に全都市ガスで天然ガスを中心とした高カロリー化を図る」と明確に目標が定められたことで,大きな責務を背負うことになった。大きな責務というのは,全国の都市ガスで1社だけでも高カロリー化から漏れれば,当該都市ガスの需要家は将来ガス器具が使えなくなる恐れが出てくるからで,いかに全都市ガスを高カロリー化するか,ほとんど国家プロジェクトと呼ばれたゆえんだ。そうした苦労の末に来年3月四国ガスの天然ガス転換を最後に任務が完了するわけで,センターは今後は天然ガスの高度化利用などに取り組む予定。既に今年4月に日本コージェネレーションセンターを統合してコージェネの普及に取り組み始めており,同センターの変容はまた都市ガス業界が新しい時代を迎えようとしていることを示しているともいえよう。
机译:城市燃气行业的“ IGF21计划”将于明年三月完成四国燃气向天然气的转换。这是一个耗时仅20年的大型项目的结束。 IGF是“集成天然气家族”的缩写,翻译为“逐步形成天然气家族”。 1990年1月,在能源机构理事会的建议下,决定实施天然气转换→所有城市燃气中的高热量,并在此阶段完成天然气转换。是唯一的主要城市燃气公司,东京燃气。除了控制城市燃气行业的日本燃气协会率先采取行动外,日本燃气和石油设备制造商协会也进行了合作,因为有必要整合燃气用具,但实际上它是最活跃的。是天然气引进促进中心。该中心成立于1985年,致力于将当地的城市燃气转换为天然气,但根据“ IGF21计划”,“到2010年,我们将致力于增加所有城市燃气(主要是天然气)的热量”。有了明确的目标,我负有重大责任。最大的责任是,即使在全国甚至有一家公司因高热量泄漏,也存在将来城市燃气用户无法使用燃气具的风险。它要么被热计,要么几乎被称为国家项目。经过这样的艰辛,该任务将在明年3月将四国天然气转换为天然气时完成,该中心计划在未来进行天然气的高级利用。日本热电联产中心已经于今年4月整合并开始致力于热电联产的推广,可以说,该中心的转型也预示着城市燃气产业即将进入一个新时代。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号