首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >3月CP506ドルの背景と今後に影響与えるナフサ急騰
【24h】

3月CP506ドルの背景と今後に影響与えるナフサ急騰

机译:3月CP 506美元的背景和对石脑油上涨的未来影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

サウジアラムコは2月28日,我が国の輸入関係各社に対して3月のL PガスCPを「プロパン·ブタンともに506ドル」とする旨,通知してきた。 前月に比べるとともに20ドルの下げ。 発表前の週の前半あたりまで「CPは495ドル前後」との見方が広がっていたが,その後の原油市況や極東CF Rの上昇が影響したようで下げ幅が縮小,500ドル割れはならなかった。 2月の国際LPガス市況は暖冬の影響で本来ならばもっと大幅な下落となるところだったが,長引いた米国北東部·中西部の寒波と米国の石油製品在庫の急速な減少を受けてWTl市況が急騰。 サウジアラムコのCP発表に合わせるかのように年初以来の60ドル/バ一レル台となった。 これにツレ高してL Pガス市況が上昇したことが響いたのだ。 CPが506ドルへと下げた一方で北海とソナトラックの価格は上昇,価格格差が2月に比べて縮小した。 この結果,西から東へのアービトラージのウインドウは閉じられた。 しかし,米国のプロパン在庫は急減しており,季節柄天然ガス市況も下押ししてきている。 他方,極東のナフサは620ドル/トンへと急騰しており,ブタンが大幅安となった。 極東の石化はブタン手当てへと動き始めた。原油は62ドルへと上げている。 波瀾含みの春を迎えている。
机译:2月28日,沙特拉美公司通知日本的进口相关公司,3月份的液化石油气CP价格为“丙烷和丁烷均为506美元”。比上个月减少20美元。直到宣布前一周的上半周,人们普遍认为“ CP约为495美元”,但是由于随后的原油市场状况和远东CFR的上涨,下降幅度有所缩小,并且没有跌破500美元。它是。由于冬季暖和的影响,2月的国际液化石油气市场本来会下降得更多,但是WT1受到美国东北和中西部长期寒冷天气以及美国石油产品库存快速下降的影响。市场行情飙升。自今年年初以来,它一直在60美元/ ballel的范围内,似乎与沙特拉美公司的CP宣布相吻合。液化石油气市场的增长反映了这一点。 CP跌至506美元时,北海和Sona Truck的价格上涨,与2月相比,价格差距缩小。结果,从西到东的套利窗口被关闭了。但是,美国丙烷库存急剧下降,季节性天然气市场状况也在下降。另一方面,远东地区纳夫萨(Nafsa)飙升至620美元/吨,布坦(Butan)大幅下跌。远东的石化已经开始朝着丁烷治疗的方向发展。原油已涨至62美元。我们正在庆祝一个动荡的春天。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号