...
首页> 外文期刊>プロジェクトニュ—ス >住友商事、ネシアPLNから2件の発電所改修受注
【24h】

住友商事、ネシアPLNから2件の発電所改修受注

机译:住友商事株式会社收到Nessia PLN的两份电厂维修订单

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

住友商事はインドネシア電力会社PLNからサグリン水力発電所、バイトン石炭火力発電所の改修工事を受注したと11日発表した。 1)サグリン水力発電所改修工事プロジェクト:住友商事は2008年2月11日、インドネシア電力会社PLNより、総出力712MW(178MW×4基)の西ジャワ州バンド,ン市郊外のサグリン水力発電所改修工事契約を受注した。 契約金額は約15億円。改修工事の目的は経年劣化が顕著な「タービン調速機」の交換および「水処理施設に係わる埋設管」の改修であり、東芝および東芝プラントシステムが工事を実施する。 契約納期は24ヶ月。
机译:住友商事株式会社11日宣布,已收到印尼电力公司PLN的订单,内容涉及Sagulin水电厂和Baitoon燃煤电厂的翻新工程。 1)Sagulin水电站改造项目:2008年2月11日,住友商事株式会社对西爪哇N市郊区的Sagulin水电站进行了改造,印尼电力公司PLN的总发电量为712 MW(178 MW x 4台)。收到了建设合同的订单。合同金额约为15亿日元。维修工作的目的是更换随时间推移已严重损坏的“涡轮速度控制器”,并维修“与水处理设施有关的埋管”,东芝和东芝工厂系统将进行此项工作。合同交货时间为24个月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号