...
首页> 外文期刊>プロジェクトニュ—ス >国際協力銀行、ブルネイ国営石油と業務協力の協定締結
【24h】

国際協力銀行、ブルネイ国営石油と業務協力の協定締結

机译:国际合作银行与文莱国家石油公司签署业务合作协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

国際協力銀行は30日、ブルネイ国営石油会社(ぺトロリアム·ブルネイ)との闇で、プロジェクトファイナンスに係る業務支援に関する協力協定を締結、わが国企業のビジネス機会拡大を支援する。 本協定は、同行のアドバイザリー機能を活用し、同社及び同国政府機関向けのワークショップ等の実施による、プロジェクトファイナンスの専門的な知見·技術の移転を通じた、人材育成支援を目的とするもの。 なお、資源国の国営石油会社及び政府機関向はにかかる業務支援を実施するのは、同行にとって初めての試み。
机译:30日,国际合作银行将与文莱的国有石油公司(Petrolium Brunei)签订与项目融资相关的业务支持合作协议,以支持日本公司扩大商机。该协议的目的是通过利用银行的咨询功能以及为该公司和该国政府机构举办的研讨会,通过转让项目融资中的专门知识和技术来支持人力资源开发。这是该银行为资源丰富国家的国有石油公司和政府机构提供业务支持的首次尝试。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号