...
首页> 外文期刊>アクティブビークル >'R'は“レーシング”にめらず:洗練極まるスポーティ·エステート
【24h】

'R'は“レーシング”にめらず:洗練極まるスポーティ·エステート

机译:“ R”比“赛车”更重要:精致的运动型庄园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ボルボのV50、セダンのS40、そして昨年加わったコンパクトなC30に「R-DESIGN」という仕様が設定された。 通常「R」といえば「レーシング」となるが、ボルボの場合「Refinement(洗練)」を意味するという。
机译:沃尔沃的V50,轿车的S40和去年添加的紧凑型C30的规格称为“ R-DESIGN”。通常,“ R”表示“竞赛”,但对于沃尔沃而言,其表示“精制”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号