В рейнском буроугольном районе самое мощное в мире карьерное оборудование используется для непрерывного транспорта. Ежегодно на трех карьерах компании RWE Power АС, Кельн / Эссен, около 100 млн т бурого угля и 500 млн м~3 пород вскрыши транспортируются ленточными конвейерными установками на отвальные стороны карьеров, в угольные бункеры или прямо на электростанции. Необходимость надежного транспортирования больших масс на значительные расстояния предъявляет высочайшие требования к производительности и эксплуатационной надежности конвейерных установок и, следовательно, также к их техническому обслуживанию и ремонту.
展开▼
机译:在莱茵褐煤地区,世界上功能最强大的采石设备可用于连续运输。每年,在RWE Power AC的三个露天矿(科隆/埃森)中,约有1亿吨褐煤和5亿立方米的覆盖层通过皮带输送机单元运至采石场的排土场,煤仓或直接运往发电厂。对长距离大质量货物的可靠运输的需求对输送机系统的生产率和运行可靠性提出了最高要求,因此对它们的维护和修理也提出了最高要求。
展开▼