【24h】

11年

机译:11年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今年はニューダイヤモンドフォーラムの創立20周年ということで若手研究者の執筆による記念号が企画された.原稿執筆の依頼をいただいた際に「若手研究者」の方に,という趣旨に合わないのでないかと思い辞退したのだが,同僚の編集委員に説得されて受けることにした.図々しく「若手研究者」を名乗っているわけではないので,許してください.
机译:今年是新钻石论坛(New Diamond Forum)成立20周年,并计划由一位年轻研究员撰写纪念刊物。当我收到撰写稿件的请求时,我拒绝了,因为我认为这可能不适合成为“年轻研究员”的目的,但是我被同事的编辑委员会说服了。请原谅我,因为我不是自称“年轻的研究员”。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号