...
首页> 外文期刊>塗装工学 >高齢者、若年者における塗装木材の視覚と視触覚による官能評価の相違-カバ、マホガニー、チーク柾目材について-
【24h】

高齢者、若年者における塗装木材の視覚と視触覚による官能評価の相違-カバ、マホガニー、チーク柾目材について-

机译:老年人和年轻人罩,桃花心木和柚木纹材料的彩绘木在视觉,视觉和触觉上的感官评估差异-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

無塗装および2種の塗装仕上げを行ったカバ、マホガニー、チーク柾目材について、若年者および高齢者を被験者とした視覚のみおよび視触覚による官能試験、試験体の光学および物理的性質の測定を行った。視覚に触覚が加わることにより温冷感は若年者、高齢者とも評価が大きく変わり、粗滑感は一部の仕上げで評価が変わった。視触覚による濫冷感には若年者、高齢者とも触覚(熟流)が大きく関係し、粗滑感には両者とも視覚(光沢)と触覚(表面粗さ)が大きく関係した。視触覚による"心地よさ"は、若年者では視覚のみと比べ評価はあまり変わらず、温冷感、粗滑感とも寄与せず、高齢者では評価がやや変わり、粗滑感が大きく寄与した。視覚による“内装に使いたい”は若年者と高齢者で違いがあり、視触覚では両者とも視覚のみとやや異なる評価となり、若年者では光学的性質(彩度、光沢)が、高齢者では光学(彩度)および物理的性質(表面粗さ)が寄与した。
机译:对于未上漆且具有两种油漆表面处理的河马,桃花心木和柚木纹木材,仅通过视觉,视觉和触觉对年轻人和老年人进行了感官测试,并测量了样品的光学和物理特性。它是。由于增加了眼睛的触感,无论是年轻人还是老年人,对温暖和寒冷的感觉的评价都发生了显着变化,并且对粗糙滑爽感的评价随着某些修饰而变化。在年轻人和老年人中,触觉(成熟气流)与视觉和触觉引起的冷感密切相关,视觉(光泽)和触觉(表面粗糙度)与粗糙的滑爽感觉密切相关。通过视觉和触觉对“舒适度”的评估在年轻人中没有比仅在视觉上改变太多,并且没有对温暖和寒冷的感觉以及粗糙的滑倒感做出贡献。年轻人和老年人在视觉上存在差异,“我想将其用于室内装饰”,两者的评价都仅在视觉和触觉上与视觉有所不同,年轻人具有光学特性(饱和度,光泽度),而老年人则具有光学特性。 (饱和度)和物理性质(表面粗糙度)做出了贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号