...
首页> 外文期刊>工業塗装 >生産、販売共に増勢7月塗料実績、プラス幅は縮小へ
【24h】

生産、販売共に増勢7月塗料実績、プラス幅は縮小へ

机译:产销量双双增长7月涂料业绩,正数范围缩小

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

日本塗料工業会(酒井健二会長)は、7月の塗料実績(経済産業省統計調べ)を、生産数量が13万7698tの前年同月比1.8%増(前々年同月比18.6%減)、販売数量が15万1099tの同2.6%増(同17.5%減)、販売金額が587億8900万円の同2.4%増(同18.2%減)と発表した。生産数量、販売数量·金額ともに6月に引き続き前年同月実績を上回ったが、6月のいずれも5%超のプラスに比べ、プラス幅は縮小した。金融危機前の好調だった前々年同月との比較ではいずれも15%を超えるマイナス幅となっている。
机译:据日本涂料工业协会(董事长Ken井健二)称,产量为137,698吨,比去年同月增长1.8%(比去年同月下降18.6%),销量增加。该公司宣布,其销售额从151,099吨增加了2.6%(减少了17.5%),从587.89亿日元增加了2.4%(减少了18.2%)。产量,销量和价值均超过了去年6月的同月,但增幅收窄,而6月均超过5%。与去年金融危机爆发前强劲的同月相比,两者的负值都超过了15%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号