...
首页> 外文期刊>工業塗装 >VOC脱臭技術·環境対応を両立するコストダウン技術
【24h】

VOC脱臭技術·環境対応を両立するコストダウン技術

机译:降低VOC除臭技术与环境友好性的成本降低技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

近年、「PRTR法の成立」「改正大気汚染防止法」「改正省エネ法」などを背景に事業者の環境問題への取り組みが活性化している。揮発性有機化合物(VOC=Volatile Organic Compound)排出を抑制するための法案が2004年に閣議決定された。代表的な物質は、トルエン、キシレン、酢酸エチルなど合計約200種類ある。VOCは、塗料·接着剤·インクなどに溶剤として含まれ、工場などから大気中へ排出されている。このため、対象となる工場などでは、VOC排出抑制に対する投資の低減が重要な問題となる。
机译:近年来,在“ PRTR法的颁布”,“空气污染预防法的修订版”和“节能法的修订版”的背景下,激活了经营者为解决环境问题所做的努力。内阁于2004年通过了一项法案,以抑制挥发性有机化合物(VOC)的排放。共有大约200种典型物质,例如甲苯,二甲苯和乙酸乙酯。 VOC作为溶剂包含在油漆,粘合剂,油墨等中,并从工厂排放到大气中。因此,在目标工厂中减少控制VOC排放的投资是一个重要问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号