...
首页> 外文期刊>工業塗装 >塗料における最近の湿式分散機の動向
【24h】

塗料における最近の湿式分散機の動向

机译:油漆湿分散剂的最新趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

今世紀を迎えて、日本国内においても環境問題への取り組みが本格化してきている。 塗料業界をはじめ、有機溶剤から水性化への転換が求められている分野では、実際に製造現場においてもラインの改造や新設が行われており、ここ数年で対応がかなり進んできた印象である。 しかし一口に塗料の水性化と言っても、単純に有機溶剤を水に置きかえれば良いというわけではなく、弊社に最も関係のある顔料分散の工程においては、顔料の湿潤性が悪くなり、従来に比べて時間がかかるようになってきた。 また、塗装工程や乾燥工程においても見直しが必要になり、塗膜の仕上がり·耐久性能の維持など塗料メーカーにとっては取り組むべき課題が、数多くあると聞いている。
机译:进入本世纪以来,解决环境问题的努力也在日本全面展开。在需要从有机溶剂转换为水基溶剂的油漆行业等领域,生产线实际上已进行了改型并在生产现场进行了新安装,并且在最近几年中,反应似乎取得了很大进展。在那儿。然而,将涂料制成水基并不意味着仅用水代替有机溶剂,在与我们最相关的颜料分散过程中,颜料的润湿性变差,并且采用常规方法与之相比,它变得更加耗时。此外,有必要审查涂漆过程和干燥过程,并且我听说油漆制造商应解决许多问题,例如保持涂膜的光洁度和耐用性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号