首页> 外文期刊>工業塗装 >塗料·塗装の環境対応に取り組むわが社の推奨商品群:水性専門メーカーとしてのわが社の進化した商品群
【24h】

塗料·塗装の環境対応に取り組むわが社の推奨商品群:水性専門メーカーとしてのわが社の進化した商品群

机译:我们推荐的致力于油漆和油漆环境措施的产品组:作为水性专业制造商的公司先进产品组

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

このところ国内はもとより地球的規模で環境問題が取り沙汰され塗料の世界でも“脱溶剤”として急速に水性化が進められています。 当社は創業以来地球に優しい水性塗料専門メーカーとして、いち早く油性塗料に取って替わる無公害水性塗料を開発·発売して参りました。主なものとしましては20数年前、業界初の業務用水性瓦塗料として「IPグロス瓦」を上市、続いて水性金属用として「IPトタンフレッシュ」、亜鉛メッキ面に直に塗れる「IP亜鉛フレッシュ」、業界初の水性多彩模様塗料(特許製品)「IPカラフルアート」、さらに合成樹脂エマルションパテ分野では肉やせを最小限にする方法として、球状の顔料を使用することで特許を得るなど、水性では無理とされていた分野にいち早く進出し、水性専門メーカーとして、確固たる技術の確立に大いに貢献できたのではないかと自負しています。 また塗料メーカーとしては避けて通れない調色の正確性、効率化を図るため、他社に先駆けてカラーコンピューターの導入、大型調色機の導入など、大口調色はもとより、少量多品種の調色にもすばやい対応がとれるような体制つくりも早くから手がけております。こうした流れのなか、当社ならではの進化した製品についてご紹介をいたします。
机译:近来,不仅在日本而且在全球范围内都已经提出了环境问题,并且在涂料的世界中,水正迅速成为水基的“溶解剂”。自成立以来,作为专门生产对地球友好的水性涂料的制造商,我们成为第一家开发和销售可替代油性涂料的无污染水性涂料的公司。二十年前,我们推出了“ IP光泽瓷砖”,这是业界首个水性商业瓷砖涂料,其次是用于水性金属的“ IP Totan Fresh”,以及可以直接应用于镀锌表面的“ IP Zinc Fresh”。 ,业界首创的水性炫彩花纹涂料(专利产品)“ IP Colorful Art”,在合成树脂乳液腻子领域,作为一种减少肉类稀薄的方法,我们通过使用球形颜料等获得了专利。我相信我们能够迅速进入不可能的领域,作为一家专业的水基制造商,我们能够为建立可靠的技术做出巨大贡献。另外,为了提高调色的准确性和效率,这对于涂料制造商是不可避免的,我们在其他公司之前推出了彩色计算机和大型调色机。从一开始,我们一直在努力创建一个使我们能够快速响应的系统。在这种趋势下,我们想介绍我们独特而先进的产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号