Отыскать по-настоящему крупную картофельную ферму в таком зерновом штате, каким является Северная Дакота, - большая удача. Еще большая удача - найти на этой ферме не управляющего, не группу партнеров, не фермерскую семью, а одного настоящего фермера, который и менеджер, и собственник, и бизнесмен. В общем, человек, о котором американцы говорят: "made himself", или сделавший сам себя. Даже в названии фермы "Haverson Farms" чувствуется самоутверждение, потому что все, что окружает Карла Ховерсона создано им лично и исключительно его тяжелым, но целенаправленным трудом.
展开▼