首页> 外文期刊>Природа >Удивительный мир Коенини
【24h】

Удивительный мир Коенини

机译:科尼尼的神奇世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

доктор биологических наукИнститут водных и экологических проблем ДВО РАН г.ХабаровсхГорную местность западно- го склона северного Си-хотэ-Алиня - Коенини -невозможно отыскать на совре-менных картах. Это полузабы-тое название, существовавшеесреди охотников-удэгейцев, от-носится к системе водоразде-ла рек Хора и Бикина. Впервыеего упомянул в своих работах всередине прошлого века извест-ный зоолог Алексей Иванович Куренцов. Сердце этого горно-го массива - гора Ко (2004 м) -вторая по высоте вершина Си- хотэ-Алиня. Она расположе-на в 190 км к юго-востоку отг.Хабаровска. Гора увенчана ска-листыми останцами, которые, согласно древним верованиямаборигенов, населены злымидухами - Кокдзяму-джугды- ни. Труднодоступность горнойстраны Коенини и сегодня свя-зана с сильной расчлененностьюрельефа. Этому способствуетмноговековая деятельность бур-ных постоянных и временныхпотоков: Кафэ, Катена, Ко, Чуке-на, Дзявы и др., питающих рекиХор и Уссури.
机译:俄罗斯科学院远东分校水与环境问题生物科学研究所所长哈巴罗夫斯克,在现代地图上找不到北部Si-hote-Alin-Koenini的西坡山区。这个在Udege猎人中存在的半被遗忘的名称是指呼罗河和比基尼河的分水岭。上个世纪中叶,著名动物学家Aleksey Ivanovich Kurentsov在他的作品中首次提到他。该山脉的中心是高山(2004 m),是西奥特·阿林的第二高峰。它位于哈巴罗夫斯克市东南190公里处。根据玛博里根(Maborigens)的古老信仰,这座山峰顶上是岩石露头,那里是恶魔-Kokdzamu-dzhugdini居住的地方。山区国家科埃尼尼的交通不便,仍然与救济的强烈分割有关。百年不遇的永久性和临时性暴风雨溪流(如Kafe,Katena,Ko,Chuk-na,Dziava等)为霍霍尔河和乌苏里河供食,这促进了这种情况。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号