В конце XIX века в Англии поя-вилось новое увлечение: наблю-дать за птицами в естественной среде обитания. Любителей этого занятия становилось всё больше, и в 1901 году за ним закрепилось название - ?birdwatching?, что в переводе как раз и означает ?наблюдение за птицами?. В наши дни этот термин часто звучит и без перевода - ?бёрдвотчинг?.
展开▼