首页> 外文期刊>Наука и жизнь >ЛАЗЕР НА СВОБОДНЫХ ЭЛЕКТРОНАХ: ТРИ ГОДА ДО СТАРТА
【24h】

ЛАЗЕР НА СВОБОДНЫХ ЭЛЕКТРОНАХ: ТРИ ГОДА ДО СТАРТА

机译:免费电子激光:三年开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Рентгеновский лазер, яркость которого на несколько порядков превосходит су-ществующие источники синхротронного излучения, - это фантастика, которая вот-вот воплотится в реальность. Проект рентгеновского лазера на свободных электронах XFEL (X-ray Free-Electron Laser) осуществляется странами Евросо-юза при активном участии России. Стро-ительство началось в Германии в 2009 году, а в июне нынешнего года пройден важный этап - завершено сооружение подземной части комплекса. Установку лазера и исследовательского обору-дования планируется закончить к 2015 году. Сам лазер начнёт работать в 2016 году. В научном мире ждут появления уникального лазера, пожалуй, с не мень-шим нетерпением, чем когда-то ожидали запуска Большого адронного коллайдера. У исследователей появится научный инструмент, с помощью которого можно будет изучать строение биологических структур в атомном масштабе, тонкости быстрых химических реакций, экстре-мальные состояния вещества.
机译:X射线激光器的亮度比现有的同步加速器辐射源高几个数量级,这将成为现实。 X射线自由电子激光(X射线自由电子激光)项目是在俄罗斯的积极参与下由欧盟国家实施的。该工程于2009年在德国开始建设,今年6月通过了一个重要阶段-该综合设施的地下部分的施工已完成。激光和研究设备的安装计划于2015年完成。激光器本身将于2016年开始工作。科学界正等待着独特激光的出现,也许比他们原先预计的大型强子对撞机的发射不耐烦。研究人员将拥有一个科学的工具,利用它可以研究原子级生物结构的结构,快速化学反应的精妙之处以及物质的极端状态。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号