首页> 外文期刊>Наука и жизнь >?В ПОЛЯХ ЗАБЫТЫЕ УСАДЬБЫ...? БАЛОВНЁВО И ЕГО ВЛАДЕЛЬЦЫ
【24h】

?В ПОЛЯХ ЗАБЫТЫЕ УСАДЬБЫ...? БАЛОВНЁВО И ЕГО ВЛАДЕЛЬЦЫ

机译:在被遗忘的庄园里……?巴洛夫涅沃及其所有者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Одной из достопримечательностей бывшего Данковского уезда Рязанской губернии (ныне Липецкой области) издавна считалось село Баловнёво. По преданию, своё название оно получило от фамилии казачьего рода, который в XV--XVI веках нёс службу на южном порубежье Рязанских земель и был награждён здесь поместьем. В 1615 году данковский атаман М. И. Баловнёв повёл на Москву взбунтовавшихся казаков, недовольных неуплатой жалованья и посягательством правительства на их ?волюшку?. Мятеж был подавлен, Баловнёв казнён, а его имение конфисковано. Во всяком случае, в писцовых книгах за 1628--1629 годы у села уже значатся новые владельцы: ?вотчинник Степан Михайлов сын Рельнёвда помещик Демид Муромцев?, получивший ?половину того села?. А в селе том всего и было ?девять дворов крестьянских да семь дворов бобыльских?, а ещё три лачужки нищих, которые ?питаютца у церкве Божий?...
机译:长期以来,Balovnevo村一直被认为是梁赞省(今利佩茨克州)前丹科夫斯基区的景点之一。根据传说,它的名字来源于哥萨克家族的名字,该家族在15至16世纪在梁赞土地的南部边界服役,并在这里被授予遗产。 1615年,丹科夫·阿塔曼·巴洛夫涅夫(M.I. Balovnev)带领叛乱的哥萨克人前往莫斯科,对不付薪水和政府对其“ volyushka”的侵犯表示不满。叛变被镇压,巴洛夫涅夫被处决,他的财产被没收。无论如何,在1628年至1829年的抄写本中,该村庄已经有了新的所有者:“庄园所有者Stepn Mikhailov,Relnyovd的儿子,地主Demid Muromtsev”,获得了“该村庄的一半”。在那个村庄里,只有9个农户和7个Bobyl家庭?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号