首页> 外文期刊>Наука и жизнь >ЗАКАТ В БАГРОВЫХ ТОНАХ
【24h】

ЗАКАТ В БАГРОВЫХ ТОНАХ

机译:冠状日落

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

События, описанные в повести Владимира Плотникова ?Закат отменяется?, охватывают значительный период времени- с мая 1891 года и до мая 1929-го. Когда мы пишем ?значительный?, подразумеваем не только и не столько протяжённость во времени, сколько значительность перемен в общественной жизни страны и убийственную их скорость. Кому сейчас придёт в голову отрицать трагизм и величие того, что происходило тогда в России? Почему же в первых строках повести автор, спрятавшись под маской главного героя, пытается убедить нас, что всё сложилось как должно, всё правильно и жалеть главному герою не о чем ?первого мая, года одна тысяча девятьсот двадцать девятого от Рождества Христова, в час небывало жаркого заката?? Чтобы понять это, выведем судьбу главного героя, известного московского врача Михаила Афанасьевича Булгакова, из тени намеренных умолчаний и нарочито случайных ?оговорок? автора.
机译:弗拉基米尔·普洛特尼科夫(Vladimir Plotnikov)的故事“日落被取消”中描述的事件涵盖了相当长的一段时间,从1891年5月到1929年5月。当我们写“有意义的”时,我们不仅要指的不是时间的长短,而且还指国家社会生活的变化及其致命速度的重要性。谁能想到否认当时俄罗斯正在发生的悲剧和伟大?为什么在故事的第一行中,作者在主角的幌子下躲藏,试图说服我们一切都按原样进行,一切正确,对主角没有什么可遗憾的?5月1日,从基督的诞生开始,一小时一千二百九十九炎热的日落?要了解这一点,让我们从故意遗漏和故意意外保留的阴影中推断出主角,著名的莫斯科医生米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫的命运吗?作者。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号