Роберт Шекли -- американский прозаик, один из ведущих представителей сатирической и юмористической фантастики США. Но почти во всех его веселых рассказах отчетливо слышны тревожные нотки, вызванные сомнениями автора в том, что человек способен справиться с внутренними демонами саморазрушения. Читатели уже встречали имя Р. Шекли на страницах журнала (например, Наука и жизнь № 6,1962). Большинство из переведенных произведений писателя включено в сборники Обмен разумов. Билет на планету Трапа и. Четыре стихии. Рассказы (1963), Миры Роберта Шекли (1984), Цивилизация статуса (1990). Рыболовный сезон в эти подборки не вошел.
展开▼
机译:罗伯特·谢克利(Robert Sheckley)是美国小说家,是美国讽刺和幽默小说的主要代表之一。但是在他几乎所有的“有趣”故事中,由于作者怀疑一个人是否有能力应对内在的自我毁灭恶魔,令人不安的音符清晰可见。读者在杂志的页面上已经使用了R. Sheckley的名字(例如,《科学与生活》第6.1962号)。作家的大部分翻译作品都收录在《心灵交流》中。星球陷阱的门票和。四种力量。 The Tales (1963),Robert Sheckley的世界(1984),地位文明(1990)。这些选择中不包括“捕鱼季节”。
展开▼