首页> 外文期刊>К Единству >Не утаить свет истины православной
【24h】

Не утаить свет истины православной

机译:不要隐藏东正教真理的光芒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

29 ноября 2002 года опубликован Указ Президента Молдовы о создании Государственной комиссии по празднованию 190-летия образования митрополии Кишиневской и всея Молдовы. Данное обстоятельство сразу же вызвало острую полемику в церковных и общественных кругах. Наиболее частые и, деликатно выражаясь, наивные вопросы звучат примерно так: "Разве в Молдавии до 1812 года не было православной веры? До 1812 года не было Молдавской Церкви?" Задающие подобные вопросы не ведают, что публично демонстрируют свое незнание истории не только страны, в которой живут, но иЦеркви, в которой так высоко вознесены. Поэтому следует напомнить широко известные свидетельства о древних и глубоких корнях организованной православно-церковной жизни в Молдова, об эволюции иерархической структуры Молдавской Православной Церкви и ее отношениях: с различными патриархиями вследствие многих тяжких испытаний, которым она и ее паства подвергались.
机译:2002年11月29日,摩尔多瓦总统发布了关于成立国家委员会的法令,以庆祝基希讷乌和所有摩尔多瓦大都会成立190周年。这种情况立即在教堂和公众场合引起了激烈的争议。最简单的说来就是最简单的问题听起来像这样:“ 1812年之前摩尔多瓦是否没有东正教信仰?1812年之前没有摩尔多瓦教会?”提出这些问题的人并不知道他们公开表明他们不仅对自己所居住的国家的历史无知,而且对他们如此崇高的教会的历史无知。因此,我们应该回想一下关于摩尔多瓦有组织的东正教生活的古老和深远根源,摩尔多瓦东正教的等级结构的演变及其关系的著名证词:由于她和她的羊群经历了许多艰难的考验而与各种父权制有关。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号