『日本語話し言葉コーパス』に観察される母音連続/ei/のバリエーション－外来語の場合

摘要

日本語（いわゆる「首都圏共通語」）の話し言葉では，母音連続/ei/が【ei】と実現されるか［e：］と実現されるかの「ゆれ」が存在しているとされる．本調査では『日本語話し言葉コーパス』（CSJ）を用いて，特に日本語の話し言葉での外来語における母音連続/ei/がどのように実現されるかを調べてみた．その結果，基本的には［e：】で実現される傾向を認めることができた．ただし，その一方で，次の場合，［ei］で実現される傾向も認めることができた．（1）英略語内の"H"に生起する母音連続/ei/（たとえば，"NHK"·"OHP"の"H"）．（2）日本語の語彙体系への定着度·なじみ度が低いと思われる語の中に現れる母音連続/ei/．（3）撥音/N/に先行する母音連続/ei/．