首页> 外文期刊>流通ネットワ—キング >物流羅針盤-明日への指針(145):日本の風土的状況を活かして挑戦社会に-都市化が山を隔離し、人から挑戦心を奪っている
【24h】

物流羅針盤-明日への指針(145):日本の風土的状況を活かして挑戦社会に-都市化が山を隔離し、人から挑戦心を奪っている

机译:物流指南针-明天的指南(145):利用日本的气候来创建充满挑战的社会-城市化进程使山区与世隔绝并使人们丧失了挑战精神

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ここにはかつて射撃訓練のために作った通称「三角山」があって、ぼくらの格好の遊び場となっていたからである。しかし、こんな山では登ったところでホンモノの達成感は味わえなかったから、ほどなく高尾山まで足を延ばすことになった。さすがに標高599メートルともなると一気に登りきるにはきつく、それだけにまた山頂で味わう達成感はひとしおであった。それに、ここから眺める富士山は、新宿からはるか遠くに垣間見たものとは比べようもなく、美しいものであった。
机译:这是因为曾经有一个所谓的“三角山”是为射击训练而创建的,它对我们来说是一个很好的游乐场。但是,当我爬上这样的一座山时,我并没有真正的成就感,所以我很快决定去高尾山。正如预期的那样,很难一次在599米的高度上全部爬升,这就是为什么我在山顶上感到成就感的原因。此外,与我从新宿远眺时看到的富士山相比,这里的富士山景色无与伦比。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号