首页> 外文期刊>建設機械 >クローラ式振動締固め機「おむすびローラ」-厚層転圧·法面転圧に威力を発揮する振動締固め機
【24h】

クローラ式振動締固め機「おむすびローラ」-厚層転圧·法面転圧に威力を発揮する振動締固め機

机译:履带式振动压实机“ Omusubi压路机”-展示了用于厚层压实和边坡压实的动力的振动压实机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

近年、公共工事において「工期の短縮、施工コストの低減」が一層厳しく要求される中で、従来の「仕様規定」による発注方式から「性能規定」へと変貌を遂げつつある。今後は、この流れが主流となり大規模工事から小規模工事に至るまで、定着していくことが想定される。 コマツでは、大規模工事における盛土の締固め作業の効率化に注目し、写真1に示すようなクローラ式の振動締固め機「おむすびローラ」を開発した。 これまで、数々の締固め試験および実証施工を蓄積することにより、従来型の振動ローラでは困難とされていた、厚層転圧を実現し商品化に至った。 また、写真2に示すように、厚層転圧の機能に加え、自走式による法面転圧の機能を兼備した、法面仕様車JT150WAC-1も同時に開発した。 第1表におむすびローラの主要仕様を示す。
机译:近年来,随着对公共工程中“缩短工期,降低工程成本”的要求越来越严格,基于传统“规范规定”的订购方法正在转变为“性能规定”。将来,预计这种趋势将成为主流,并将从大型建筑扎根到小型建筑。小松致力于提高大型建筑中压实工作的效率,并开发了履带式振动压实机“ Omusubi Roller”,如图1所示。通过积累大量压实测试和示范结构,我们实现了厚层压实,而这是常规振动压路机难以实现的,并将其商业化。此外,如图2所示,我们还开发了JT150WAC-1坡度规格车,该车除了具有厚层轧制功能外,还具有自走式坡度轧制功能。表1列出了结论辊的主要规格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号