...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Индия сокращает государственные расходы на субсидирование
【24h】

Индия сокращает государственные расходы на субсидирование

机译:印度削减政府补贴支出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Как сообщает "Financial Times", индийские власти в третьей декаде июня текущего года приняли решение о прекращении государственного контроля за ценами на бензин и их формировании в зависимости от рыночной конъюнктуры. Таким образом был сделан первый крупный шаг в направлении сокращения субсидирования бензина. Дерегулирование коснется ценообразования и другого вида продукции нефтеперерабатывающей промышленности - дизельного топлива: в качестве первого шага с 25 июня цены на него повышены на 5%. Цены на топливо, используемое в быту для приготовления пищи, - сжиженный нефтяной газ и керосин, которые остаются под госконтролем, повышаются соответственно на 11,2 и 33%. Бензин дорожает максимум на 8% (конкретный рост варьируется по городам).
机译:据《金融时报》报道,印度当局于今年6月的第三个十年决定根据市场情况,终止对汽油价格及其形成的国家控制。这标志着迈向减少汽油补贴的第一步。放松管制将影响另一种炼油业产品的价格-柴油:从6月25日开始,其价格已上涨5%。仍在国家控制之下的日常生活中用于烹饪的燃料(液化石油气和煤油)价格分别上涨了11.2%和33%。汽油价格最多上涨8%(具体涨幅因城市而异)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号