...
【24h】

На мировом рынке сахара

机译:在全球食糖市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

В начале мая мировые цены на сахар-сырец упали до минимального за последний год уровня, поскольку на рынке вновь возобладала понижательная тенденция цен из-за ожидания крупных поставок из Бразилии и Индии. Таким образом, после того как цены на сахар-сырец (контракт № 11) 1 февраля 2010 г. достигли максимального значения за последние 30 лет (30,40 ц./а. ф.), они снизились более чем вдвое. На меж-континентальной бирже ICE в Лондоне стоимость фьючерсных контрактов на сахар-сырец с поставкой в июле 5 мая опускалась до 13,84 ц./а. ф. Снижаются и цены на белый сахар: если 4 мая фьючерсные контракты на эту продукцию с поставкой в августе котировались на уровне 453,2 долл./т, то 5 мая - 450,8 долл.
机译:5月初,世界原糖价格跌至去年的最低水平,因为市场再次受到巴西和印度大量出货的预期,价格下降趋势的主导。因此,在2010年2月1日的原糖价格(第11号合同)达到过去30年的最高价(30.40 c / a。F.)之后,价格下降了一半以上。在伦敦洲际交易所(ICE)的洲际交易所中,7月5日交付的原糖期货合约的价值跌至13.84 c / a。 F。白糖价格也在下降:如果在5月4日交货的该产品的8月交货的期货合约报价为453.2美元/吨,那么5月5日的报价为450.8美元。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号