...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >ВЕЛИКОБРИТАНИЯ - Прогноз развития экономики пересмотрен в сторону сокращения
【24h】

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ - Прогноз развития экономики пересмотрен в сторону сокращения

机译:英国-经济前景向下修正

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Прогноз развития экономики Великобритании в 2010 г. пересмотрен в сторону сокращения, что связано прежде всего с резким падением инвестиций в производство в конце 2009 г. Согласно пересмотренным недавно данным Бюро национальной статистики ("Office for National Statistics" - "ONS"), капиталовложения в производство в IV квартале 2009 г. снизились на 24,1% по сравнению с аналогичным периодом 2008 г., что является самым резким падением с 1967 г. Это означает, что британская экономика находится в более тяжелом состоянии, чем предполагали эксперты.
机译:下调了对2010年英国经济发展的预测,这主要与2009年底制造业投资急剧下降有关。根据国家统计局(ONS)最近修订的数据,与2008年同期相比,2009年第四季度的生产下降了24.1%,这是自1967年以来的最大降幅。这意味着英国经济状况比专家预想的还要糟糕。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号