...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ: На японском и китайском рынках редких земель
【24h】

РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ: На японском и китайском рынках редких земель

机译:稀有金属:在日本和中国的稀土市场上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

В январе - августе 2009 г. японский импорт редкоземельных металлов упал по сравнению с теми же месяцами 2008 г. на 55% - до 1963 т, в том числе 182 т были ввезены из Вьетнама, где продвижение производства редких земель осуществляют компании "Sojitz" и "Toyota Tsusho". Резкое сокращение импорта обусловлено такими факторами, как спад в электронной промышленности, начавшийся в сентябре 2008 г., и накопление в 2007/08 г. крупных складских запасов товара в Японии ввиду опасений относительно возможного снижения поставок из Китая. Такая ситуация может продлиться до середины 2010 г., пока избыточные запасы не будут использованы.
机译:2009年1月至2009年8月,日本的稀土金属进口量与2008年同月相比下降了55%,为1963吨,其中182吨是从越南进口的,越南由双日社和越南进行了稀土生产。 “丰田通商”。进口量的急剧下降是由诸如2008年9月开始的电子行业低迷以及2007/08年度日本大量库存积压等因素引起的,原因是人们担心中国的供应量可能会减少。这种情况可能会持续到2010年中,而没有动用多余的准备金。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号