...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Рост потребностей АзБР в дополнительном капитале
【24h】

Рост потребностей АзБР в дополнительном капитале

机译:亚行的增长需要更多的资本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Как сообщает "Financial Times", акционеры Азиатского банка развития намереваются утроить его уставный капитал в условиях, когда из-за замедления мировой экономики растут потребности стран и регионов в финансовой поддержке. Президент банка X. Курода в 2008 г. предложил увеличить капитал АзБР в 2 раза с учетом сохранения его практически без изменений на протяжении предыдущих 15 лет. Однако данная инициатива не была реализована в связи с тем, что США и Великобритания в этот период активно добивались проведения внутренней реформы АзБР. Тем не менее усиление финансового кризиса требует осуществления безотлагательных действий с целью пополнения ресурсов, находящихся в распоряжении этого международного кредитора.
机译:据《金融时报》报道,由于全球经济放缓,各国和地区对金融支持的需求正在增长,亚洲开发银行的股东打算将其法定资本增加三倍。考虑到过去15年中对亚行的保留几乎没有变化,世行行长黑田东彦(X. Kuroda)在2008年提议将亚行的资本增加一倍。但是,由于这一时期美国和英国积极进行亚行内部改革,所以该倡议未能得到实施。然而,日益严重的金融危机要求采取紧急行动,以补充该国际贷方可以支配的资源。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号