...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >ЭЛЕКТРОННОЕ: Азия как 'полигон для электронных технологий'
【24h】

ЭЛЕКТРОННОЕ: Азия как 'полигон для электронных технологий'

机译:电子:亚洲是“电子技术的试验场”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

По утверждениям ряда наблюдателей, в то время как Европа и США с трудом преодолевают последствия мирового финансового кризиса, Азия, похоже, входит в стадию нового экономического подъема, о чем, в частности, свидетельствует улучшение ситуации в электронной промышленности этой страны, которая во II квартале 2 009 г. стала крупнейшим потребителем продукции, предлагаемой мировыми дистрибьюторами электронных компонентов. Там же сейчас находится приоритетная зона деятельности двух ведущих дистрибьюторов каталоговой торговли - "Electrocomponents" и "Farnell". Все активнее проявляет себя в Азии и такой образованный в ноябре 2005 г. (в результате слияния "WPG", "SAC Group", "RichPower" и "Pernas") дистрибьютор, как "WPG Holding", в 2007 г. сумевший вытеснить с третьего места в мировом рейтинге "Future Electronics". В 2008 г. 78% оборота этой группы (4,54 млрд. долл.) приходилось на КНР (хотя в конце 2007 г. "WPG" учредила крупный филиал в США, который выкупил часть дистрибьюторского отделения американской компании "Jaco Electronics"). И это не единственный азиатский дистрибьютор, демонстрирующий достаточно высокие темпы развития. Среди таковых также - "Yosun" (чьи продажи в 2007 г. увеличились на 31%, а в 2008 г. - на 23%, составив 3,37 млрд. долл.) и "Cytec Technology" (образованная в 1998 г. и в 2007 г. добившаяся прироста продаж по сравнению с предыдущим годом на 16%).
机译:一些观察家认为,尽管欧洲和美国正在努力克服全球金融危机的后果,但亚洲似乎正在进入新的经济复苏阶段,尤其是该国电子行业状况的改善就是明证。 2009年成为电子元件全球分销商提供产品的最大消费者。还有两个主要的目录交易分销商-“ Electrocomponents”和“ Farnell”。 WPG Holding分销商成立于2005年11月(WPG,SAC Group,RichPower和Pernas合并后的结果),在亚洲的地位越来越高。在“未来电子”世界排名中排名第三。 2008年,该集团营业额的78%(45.4亿美元)来自中国(尽管WPG于2007年底在美国成立了一家大型子公司,收购了美国公司Jaco Electronics的部分分销分支)。这并不是唯一一个显示出相当高的发展速度的亚洲分销商。其中还包括“ Yosun”(2007年的销售额增长了31%,2008年的销售额增长了23%,达33.7亿美元)和“ Cytec Technology”(成立于1998年, 2007年的销售额比上一年增长了16%)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号