...
【24h】

Прекращение рецессии в Сингапуре

机译:结束新加坡的经济衰退

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Как сообщает "Financial Times", Сингапур 14 июля текущего года повысил прогноз прироста ВВП на 2009 г. в связи с активным экономическим ростом в апреле - июне. Аналитики считают, что стране, экономика которой базируется на экспортных операциях, финансовых услугах и туризме, удалось преодолеть самую глубокую за 45 лет рецессию. Примечательно, что статистические данные по Сингапуру являются объектом особого внимания аналитиков из самых разных стран, так как состояние его ориентированной на экспорт экономики является важным индикатором ситуации, складывающейся в сфере глобального спроса.
机译:据《金融时报》报道,新加坡在今年7月14日提高了对2009年GDP增​​长的预测,原因是4月至6月经济增长强劲。分析人士认为,该国经济以出口业务,金融服务和旅游业为基础,已成功克服了45年来最严重的衰退。值得注意的是,新加坡的统计数据是各国分析家特别关注的对象,因为其出口导向型经济的状况是全球需求领域状况的重要指标。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号