...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >США - Темпы подъема экономики более медленные, чем ожидалось
【24h】

США - Темпы подъема экономики более медленные, чем ожидалось

机译:美国-经济复苏慢于预期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Министерство торговли США пересмотрело оценку развития экономики страны в III квартале 2009 г. по сравнению с тем же периодом 2008 г. в сторону снижения - с 3,5 до 2,8% соответственно. Основной причиной явился резкий рост американского импорта в указанном квартале (на 20,8% против ожидавшихся 16,4%). Объем начатых строительством домов в октябре текущего года сократился на 10,6%, что негативно отразилось на состоянии финансовых рынков.
机译:美国商务部修改了对美国2009年第三季度经济发展的评估,与2008年同期相比分别从3.5%降至2.8%。主要原因是该季度美国进口量急剧增加(与预期的16.4%相比增加了20.8%)。今年10月开始的房屋建造量下降了10.6%,对金融市场的状况产生了负面影响。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号