...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >ВТО о развитии мировой торговли в 2007 г.
【24h】

ВТО о развитии мировой торговли в 2007 г.

机译:WTO对2007年世界贸易的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Объем экспортных поставок из Азии увеличился на 11,5%, что значительно превысило рост импортных закупок - 8,5%. Внутри макрорегиона были зарегистрированы весьма существенные отклонения от приведенных средних показателей. Если в Китае и Индии прирост импорта превышал 10%, то в Японии соответствующий показатель был равен лишь 1%, что означало фактическую стагнацию. Результаты в области торговли четырех азиатских НИС - Гонконга, Республики Корея, Сингапура и Тайваня - продолжали оставаться менее впечатляющими, чем в среднем по рассматриваемому макрорегиону. Рост экспорта этой "четверки" превышал рост импорта (8,5 и 7,0% соответственно).
机译:亚洲的出口量增长了11.5%,大大超过了进口采购量的增长-8.5%。在宏观区域内,与上述平均指标的差异非常大。如果在中国和印度的进口增长超过10%,那么在日本,相应的数字仅为1%,这意味着实际停滞。四个亚洲国家实体-香港,大韩民国,新加坡和台湾-的贸易表现继续不如宏观区域平均水平那么可观。 “四个”出口增长超过进口增长(分别为8.5%和7.0%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号