...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОЕ: На польском рынке аренды подъемных кранов
【24h】

ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОЕ: На польском рынке аренды подъемных кранов

机译:起重和运输:在波兰起重机租赁市场上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Из-за мирового экономического кризиса и понижения курса злотого по отношению к евро арендодатели подъемных кранов в Польше испытывают финансовые трудности. В то же время налицо ряд факторов, которые положительно воздействуют на данный бизнес. Среди них -1,8%-ный прирост ВВП страны в I квартале 2009 г., более благоприятные, чем в других государствах ЕС, экономические прогнозы на остальную часть года и крупные поступления денежных средств из фондов ЕС, предназначенные для подготовки Польши к Чемпионату Европы по футболу 2012 г., хозяйкой которого она будет (вместе с Украиной). Эти вливания должны, в частности, содействовать финансированию строительства 500 км новых автомобильных и 800 км железных дорог, а также четырех новых стадионов.
机译:由于全球经济危机和兹罗提兑欧元贬值,波兰的起重机出租人遇到了财务困难。同时,有许多因素对该业务有积极影响。其中,该国2009年第一季度的GDP增长了-1.8%,比其他欧盟国家更有利,该年度余下时间的经济预测以及旨在为波兰为欧洲冠军杯做准备的欧盟资金的大量现金流入她将成为2012年足球比赛的拥有者(与乌克兰一起)。这些注资除其他外应帮助为建设500公里的新道路和800公里的铁路以及四个新的体育场馆提供资金。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号