首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Удар по реальному сектору иранской экономики
【24h】

Удар по реальному сектору иранской экономики

机译:对伊朗经济实体部门的打击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Как сообщает "Financial Times", спад производства в автомобилестроении Ирана (крупнейшей промышленной отрасли вне нефтяного сектора страны) составил на конец января текущего года примерно 50%. Негативное влияние оказало действие международных санкций, введенных в ответ на реализацию в Исламской республике ядерной программы. Выпуск продукции за первые 9 месяцев текущего года (по традиционному календарю год начинается 21 марта) сократился до 677 тыс. автомобилей по сравнению с 1,2 млн. в том же периоде предыдущего года. Хотя Иран пережил весьма значительный спад во время ирано-иракской войны в 80-е годы, последний коллапс в данной отрасли оказался беспрецедентным.
机译:据《金融时报》报道,截至今年1月底,伊朗汽车行业(该国石油行业以外的最大工业部门)的产量下降幅度约为50%。对伊斯兰共和国实施核计划采取的国际制裁行动产生了负面影响。今年前9个月(根据传统日历,该年于3月21日开始)的产量减少至67.7万辆,而去年同期为120万辆。尽管在1980年代的伊伊拉克战争期间,伊朗经历了非常严重的衰退,但最近的行业崩溃是前所未有的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号