...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Импорт молочной продукции в Россию сокращается
【24h】

Импорт молочной продукции в Россию сокращается

机译:对俄罗斯的乳制品进口正在下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Господдержка молочного животноводства в России в текущем году превысит 5 млрд. руб., сообщила министр сельского хозяйства РФ Е. Скрынник. По ее словам, производство молока в прошлом году увеличилось до 32 млн. т, в январе - феврале 2012 г. оно составило 4 млн., что на 4% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Это позволило российским производителям на 34% увеличить производство сухого молока и на 3,5% - производство сыров, а также помогло стабилизировать ситуацию в торговой сети. В мониторинге потребительских цен Минэкономразвития отмечается стагнация в течение марта (с незначительными колебаниями) потребительских цен на молоко, а в рознице по некоторым видам продукции - их снижение на 0,1%. По данным Минэкономразвития, закупочные цены на сырое молоко в первой декаде марта текущего года снизились на 0,4%. Эти тенденции, по прогнозам участников рынка, в ближайшее время продолжатся.
机译:俄罗斯联邦农业部长斯克里尼克说,俄罗斯政府今年对奶业的支持将超过50亿卢布。据她介绍,去年的牛奶产量增加到3200万吨,2012年1月至2月达到400万吨,比去年同期增长4%。这使俄罗斯生产商的奶粉产量增加了34%,奶酪的产量增加了3.5%,还有助于稳定零售网络的状况。在经济发展部对消费者价格的监测中,3月份牛奶和某些类型产品的零售价格出现了停滞(波动很小),下降了0.1%。根据经济发展部的数据,今年三月的前十天原奶的购买价格下降了0.4%。根据市场参与者的预测,这些趋势将在不久的将来继续。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号