...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >О проблемах развития экономики Венесуэлы
【24h】

О проблемах развития экономики Венесуэлы

机译:委内瑞拉经济发展问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

В мае текущего года в Венесуэле вступил в силу новый Органический закон о труде. Термин "органический", означающий фундаментальный или конституционный, используется в юриспруденции стран, испытавших при формировании своего законодательства влияние французской правовой системы. Закон сокращает продолжительность рабочей недели с 44 до 40 часов, вводит два обязательных выходных, обязует работодателей в случае увольнения наемного работника выплачивать ему компенсацию в размере двух месячных зарплат, а также увеличивает продолжительность декретного отпуска до 26 недель. "Fedecamaras" считает необходимым опротестовать новый закон, поскольку он противоречит конституции.
机译:今年五月,新的《有机劳工法》在委内瑞拉生效。 “有机”一词的含义是基本的或宪法性的,在经历了法国法律制度影响其立法的国家的判例中使用。该法律将每周工作时间从44小时减少到40小时,规定了两个强制性的休息日,迫使雇主在雇员被解雇的情况下支付每月两个月的工资补偿,还将产假延长至26周。 Fedecamaras认为有必要挑战新法律,因为它违反了宪法。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号