...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Новый подход к арктическим ресурсам
【24h】

Новый подход к арктическим ресурсам

机译:北极资源的新方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Вместе с тем указанные льготы должны стимулировать разведку и освоение новых месторождений и не будут распространяться на уже реализуемые проекты. В Арктике одной из "жертв" этого принципа стало Приразломное месторождение в Печорском море с запасами 72 млн. т нефти и ожидаемым годовым объемом добычи 6,6 млн. В качестве своеобразной компенсации в апреле 2012 г. правительство утвердило для этого месторождения льготную ставку экспортной пошлины в размере 45% базовой ставки пошлины на экспорт нефти. Лицензией на разработку Приразломного месторождения обладает дочерняя компания "Газпрома" - "Газпром нефть шельф". В августе 2011 г. на месторождении была установлена морская ледостойкая стационарная нефтедобывающая платформа "Приразломная", с которой будет пробурено 40 наклонно-направленных скважин. Ожидается, что добыча нефти на Приразломном месторождении начнется уже в текущем году. Таким образом, оно станет первым углеводородным месторождением российского шельфа Арктики, давшим товарную продукцию.
机译:同时,这些好处将刺激新矿床的勘探和开发,不适用于已经实施的项目。在北极,这一原则的“受害者”之一是佩乔拉海的Prirazlomnoye油田,其储量为7200万吨石油,预计年产量为660万吨,作为补偿,2012年4月,政府批准了对该油田的优惠出口税率。石油出口基本税率的45%。俄罗斯天然气工业股份公司的子公司俄罗斯天然气工业股份公司Neft Shelf拥有开发Prirazlomnoye油田的许可证。 2011年8月,在现场安装了Prirazlomnaya海上抗冰固定油平台,将从中钻40口定向井。预计Prirazlomnoye油田的石油生产将于今年开始。因此,它将成为俄罗斯北极大陆架上第一个提供可销售产品的油气田。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号