...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >В инфраструктурном секторе Индонезии
【24h】

В инфраструктурном секторе Индонезии

机译:在印度尼西亚的基础设施领域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Как отмечается в публикациях информационного агентства "Inter Press Service", в настоящее время Индонезия сталкивается с проблемами, заметно удорожающими ведение внешнеторговых операций. Из-за слабого развития инфраструктуры цены на импортную продукцию (например, на цитрусовые, ввозимые из Аргентины, которая удалена от Индонезии на тысячи километров) оказываются примерно такими же, как на аналогичную местную продукцию. Экономист Индонезийского института естественных наук Л. Адам указывает, что компаниям, действующим в этой стране, нередко приходится расходовать на транспортные цели суммы, эквивалентные 30% совокупных издержек. Исследования показывают, что число и качество инфраструктурных объектов в Индонезии недостаточны для организации рентабельных перевозок местной продукции из одних городов в другие.
机译:正如信息机构“国际新闻社”的出版物所指出的那样,印度尼西亚目前面临着大大增加进行外贸业务费用的问题。由于基础设施发展不佳,进口产品(例如,从阿根廷进口的柑橘类水果,距印度尼西亚数千公里)的价格与当地同类产品的价格大致相同。印度尼西亚自然科学研究所的经济学家L.亚当指出,在该国开展业务的公司通常必须花费相当于总成本30%的运输成本。研究表明,印度尼西亚基础设施的数量和质量不足以组织以成本效益的方式将本地产品从一个城市运到另一个城市。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号