...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >МЯСО И МЯСОПРОДУКТЫ: Продуценты свинины обеспокоены ростом цен на корма
【24h】

МЯСО И МЯСОПРОДУКТЫ: Продуценты свинины обеспокоены ростом цен на корма

机译:肉类和肉类产品:猪肉生产商担心饲料价格上涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

На мясной конференции, состоявшейся в Китае в сентябре 2007 г., практически все выступавшие отмечали, что при нынешнем росте цен на корма отрасль больше не сможет успешно развиваться, если оптовые и розничные цены на свинину не будут повышены. Поскольку мировые цены на зерно и соевые бобы продолжают укрепляться, более целесообразным, по мнению представителей мясной отрасли, было бы постепенное увеличение цен на свинину. Это позволило бы, с одной стороны, компенсировать дополнительные затраты продуцентов, а с другой - предотвратить резкий скачок цен, неизбежный, если, не справившись с ситуацией, производители снизят выпуск мяса.
机译:在2007年9月于中国举行的肉类会议上,几乎所有发言者都指出,随着当前饲料价格的上涨,除非提高猪肉的批发和零售价格,否则该行业将无法蓬勃发展。肉类行业代表认为,随着世界谷物和大豆价格的持续上涨,逐步提高猪肉价格将更为合适。一方面,这将有可能补偿生产者的额外成本,另一方面,可以防止价格的急剧上涨,如果生产者不适应这种情况,减少肉类产量,这是不可避免的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号