首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >ОБОРУДОВАНИЕ СВЯЗИ: Усиление конкуренции между 'Samsung' и 'Apple' на мировом рынке смартфонов
【24h】

ОБОРУДОВАНИЕ СВЯЗИ: Усиление конкуренции между 'Samsung' и 'Apple' на мировом рынке смартфонов

机译:通信设备:三星和苹果在全球智能手机市场上的竞争加剧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Компания "Samsung" (Республика Корея) продолжает наращивать финансовые показатели благодаря хорошим продажам смартфонов. За III квартал 2012 г.компания сумела добиться рекордной операционной прибыли в 7,3 млрд. долл., превзойдя собственный результат за II квартал текущего года. Указанный показатель вырос за год на 91% вопреки ожиданиям аналитиков и патентным войнам с корпорацией "Apple" (США). Однако дальнейшему росту прибыли "Samsung" препятствует рост конкуренции с "Apple" и увеличивающиеся маркетинговые расходы. Растущие продажи смартфонов помогают "Samsung" успешно справляться с проблемами на рынке интегральных схем и высокой конкуренцией на рынке жидкокристаллических экранов.
机译:三星(大韩民国)由于智能手机销量强劲而继续改善其财务业绩。在2012年第三季度,该公司设法实现了创纪录的73亿美元营业利润,超过了今年第二季度的业绩。该指标在过去一年中增长了91%,这与分析师的预期以及与苹果公司(美国)的专利战相反。但是,由于来自苹果的竞争加剧和营销成本增加,三星的进一步收益增长受到阻碍。智能手机销量的增长帮助三星成功应对了IC市场的挑战以及LCD市场的激烈竞争。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号