中国語固有名詞の仮名表記の標準化に向けて: jピンインによるアプローチ

摘要

日本では現在中国語固有名詞の仮名表記に関して統一した基準がないため，国内および国際的なコミ ュニケーションにおいて様々な混乱を引き起こしている．本研究では．この問題の一解決策として新しい日本語仮 名表記システムーjピンインを提案する．また，それに基づいて中国固有名詞の検索システムを作成した．