...
首页> 外文期刊>写真工業 >オーダーメイドの撮影用手袋
【24h】

オーダーメイドの撮影用手袋

机译:定做摄影手套

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

「手袋にとって一番大切なのは、はめ心地です。 とくにカメラの操作などの細かい作業をする場合、はめ心地がわるいと撮影に集中できなくて、けっきょく手袋をはずしてしまうことが多いと思います。指先の違和感は写真の写りにも影響するでしょうから」静かに語り始めたのは、4半世紀に渡り、手袋とは何かということを追求し続けてきた手袋作家の福島令子さんだ。 福島さんは、ふと目にした1冊の英語の本に載っていた記事がきっかけで、著者であるイギリス在住のグエン·エムリン·ジョーンズ夫人を訪ね、手袋の作り方の教えを受けた。
机译:“戴手套最重要的是戴上手套的舒适性。尤其是在进行诸如相机操作之类的细致工作时,如果您感到不舒服,您将无法专心拍摄,并且常常会脱下手套。指尖不适会影响您照片的外观,“手套作家Reiko Fukushima说,在过去的四个半世纪中,他们一直在追求什么手套。福岛先生拜访了居住在英国的作家Nguyen Emlin Jones夫人,并因她看到的一本英文书中的一篇文章而被教导如何制作手套。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号